Intervjui

thetennisspace.com intervju Feb 1st 2012

Ana je nedavno dala "60-second" intervju za The Tennis Space, novi veb sajt koji je napravio bivši teniski dopisnik Daily Telegraph-a (iz Londona) Mark Hodgkinson.

Ovde možete pročitati prevod intervjua:

Glumica koju bih odabrala da me glumi u filmu o mom životu:
Angelina Jolie.

Da nisam teniserka, bila bih:
Možda psiholog.

Najpoznatija osoba u mom telefonskom imeniku:

Intervju za Indonesia Tatler Jan 11th 2012

Članak o Ani objavljen je u novom broju Tatler časopisa u Indoneziji. Fotografisanje je obavljeno dan nakon njenog osvajanja Commonwealth Bank Tournament of Champions na Baliju.
Sledi prevod članka:

Snažno je lepo

Teniska zvezda Ana Ivanović bila je na preko 100 naslovnih strana časopisa širom sveta. Visoka i privlačna, Ana je došla na ekskluzivni téte-a-téte intervju sa Amandom Balneg

Ana upoznala skupljače loptica na Australian Open-u Jan 10th 2012

Ana je danas upoznala decu koja će skupljati loptice sledeće nedelje na Australian Open-u.

Sledi prevod teksta koji je napisao Matt Trollope za australianopen.com:

Srpska zvezda Ana Ivanović se ovog jutra upoznala sa decom, skupljačima loptica, koji bi lako mogli da se nađu na terenima tokom njenih mečeva, kada sledeće nedelje počne Australian Open.

Intervju u Sunshine Coast Daily Dec 31st 2011

Ana je ove nedelje dala intervju za Sunshine Coast Daily u Kvinslendu. Glavni akcenat intervjua, koji je objavljen pod naslovom "Aussie Ana' sweats on Coast", stavljen je na njene pripreme tokom pauze između sezona.

Sledi prevod članka koj je napisao Greg Dawkins:

Za većinu ljudi bi Božićni praznici provedeni na Sunčanoj obali bili idealan odmor.
 

Sports.ru intervju Dec 5th 2011

Ana je nedavno dala intervju za vodeći ruski sportski veb sajt sports.ru.

Sledi prevod dela intervjua koji je uradio novinar Paul Nitkin:

Kada ste poslednji put plakali? Šta vas nasmeje?  
Poslednji put sam plakala za svoj rođendan, kada sam razgovarala sa bratom, pošto mi veoma nedostaje. On studira na unvierzitetu u Engleskoj, a ja sam bila na Baliju zbog turnira.

Intervju o detinjstvu Nov 18th 2011

Ana je nedavno jednom časopisu dala intervju o svom detinjstvu.

Sledi deo intervjua:

Kakvi ste bili kao beba? Sećate li se neke anegdote iz tog perioda? Opišite nam svoje detinjstvo, i neki momenat koji pamtite?

Članak u magazinu turnira na Baliju Oct 31st 2011

Sledi prevod članka koji je napisao Barry Wood, objavljenog u zvaničnom programu Commonwealth Bank Tournament of Champions turnira koji u četvrtak počinje na Baliju:

Kada je Ana Ivanović pre godinu dana došla na Bali, njena igra je bila na visokom nivou i tek što je osvojila prvi turnir posle dve godine u Lincu. A onda su stvari krenule još bolje - pobedila je sve protivnice i osvojila Commonwealth Bank Tournament of Champions.

Intervju u Blicku Oct 30th 2011

Danas je u Blicku, najprodavanijim novinama u Švajcarskoj, u kojoj Ana živi, objavljen članak o Ani.

Sledi prevod dela intervjua koji je uradio novinar Christian Buerge:

Blick: Kada imate dobar dan, beležite ubedljive pobede nad vrhunskim teniserkama kao što su Vera Zvonareva i Svetlana Kuznetsova. A onda, 24 časa kasnije, lako izgubite od nekog nepoznatog. Šta je pozadina toga?

Intervju u časopisu Kurir Stil Oct 22nd 2011

Ana se nalazi na naslovnoj strani novog broja časopisa Kurir Stil.

Sledi deo intervjua.

Nedavno si kao nacionalna ambasadorka UNICEF-a, održala javni čas sa učenicima iz deset osnovnih škola uključenih u program "Škola bez nasilja" na kom si razgovarala sa decom o značaju čitanja i obrazovanja. Koliko misliš da deci u Srbiji, kojima si uzor, znači to što si ambasadroka UNICEF-a? Kakva iskustva im prenosiš?

Intervju za indonežanski časopis The Yak Sep 8th 2011

Ana, koja će braniti titulu na Commonwealth Bank International turniru na Baliju, je nedavno dala intervju za The Yak, indonežanski časopis na engleskom jeziku.

Sledi prevod dela pitanja i odgovora:

Šta bi ste vi rekli, da li je tenis sport za privilegovane?